본 내용은 인도 국가에 대한 학습 차원에서 KOTRA 출장자료에서 발췌, 편집한 자료임을 알려 드립니다. (상세 내용은 KOTRA 홈페이지를 참조하시기 바랍니다.)
This is an excerpt and edited material from KOTRA's business trip data for learning about the country of India. (For details, please refer to the KOTRA website.)
○ 인도 남부 중심부에 위치하여 북으로는 오디샤 주와 차티스가르 주, 서쪽으로는 카르나타카 주, 동남쪽으로는 마하라슈트라 주와 접경 ○ 2014년 6월, 29번째로 만들어진 신생 주이지만 인도 중부지역 경제 도시인 하이데라바드를 주도로 삼으며 인도 경제성장을 주도
○ Located in the center of southern India, to the north is Odisha and Chatisgar. It borders Karnataka to the west and Maharashtra to the southeast. ○ In June 2014, it was the 29th new state, but the economy in central India Leading Indian economic growth with the city of Hyderabad as the lead
투자 동향 ○ 2000년 4월부터 2020년 3월까지 외국인직접투자 누적액은 총 190억 달러 기록 - 2018년 인도에서 가장 사업하기 좋은 주(Ease of Doing Business) 2위 차지 - 2019년 텔랑가나 주 내 투자의향은 총 71건으로 7.7억 달러를 기록
Investment trend ○ From April 2000 to March 2020, the accumulated amount of foreign direct investment $19 billion -Ranked 2nd in Ease of Doing Business in India in 2018 -In 2019, Telangana's intention to invest in the province was 71 cases, reaching $7.7 billion
투자 진출관련 주정부 제도 - 텔랑가나 주를 기업들의 매력적인 목적지로 자리매김하는데 도움을 준 제도는 TS-iPASS(Telangana State Industrial Project Approval and Self Certification System)임. 텔랑가나 주 산업 프로젝트 승인 및 자체 인증 시스템으로, 주 정부 시스템을 통해 투자기업의 프로젝트 승인이 15~30일 이내 이뤄지고, 해당 시스템을 통해 자동적으로 인허가 진행이 가능
Provincial system related to investment advancement -To help establish Telangana as an attractive destination for businesses. The associate system is TS-iPASS (Telangana State Industrial Project Approval and Self Certification System). Telangana State Industrial Project It is a system of approval and self-certification, through the state government system, Project approval is made within 15 to 30 days, and through the system It is possible to automatically proceed with licensing
IT/ITeS ○ IT 산업은 텔랑가나 주에서 가장 빠르게 성장하는 산업 중 하나 - 2018-2019 기간동안 IT/ITeS 수출량은 156.3억 달러를 기록 - 하이데라바드 부근에 건설 예정인 Information Technology Investment Region(ITIR) 호재로 향후 5년 간 150만 개 이상 일자리 창출 기대
IT/ITeS ○ IT industry is one of the fastest growing industries in Telangana -During 2018-2019, IT/ITeS exports amounted to 15.63 billion dollars. -Information Technology Investment to be built near Hyderabad Expected to create more than 1.5 million jobs over the next 5 years due to the region (ITIR) good news
의약품 ○ 하이데라바드는 인도 의약품 수출의 20%를 기록, 의약품 생산의 중심지로 떠오름. - 텔랑가나 주는 지난 4년간 생명 과학 분야에서 14.9억 달러 이상의 투자를 유치한 의약품 생산 허브임. - 텔랑가나 주 정부는 하이데라바드 Pharma City 건설프로젝트에 9.9억 달러를 배정해 적극적으로 추진할 계획
medicine ○ Hyderabad recorded 20% of India's pharmaceutical exports, Rising to the center. -Telangana has over $1.49 billion in life sciences over the past four years. It is a pharmaceutical production hub that has attracted investment. -The government of Telangana is working on the Hyderabad Pharma City construction project. Plan to actively promote by allocating $9.9 billion
본 내용은 인도 국가에 대한 학습 차원에서 KOTRA 출장자료에서 발췌, 편집한 자료임을 알려 드립니다. (상세 내용은 KOTRA 홈페이지를 참조하시기 바랍니다.)
This is an excerpt and edited material from KOTRA's business trip data for learning about the country of India. (For details, please refer to the KOTRA website.)
○ 인도 서부지역에 위치해있으며, 마하라슈트라, 카르나타카 주와 인접. 독특한 자연경관과 문화적 다양성으로 관광업이 발달 ○ 천혜의 관광자원을 활용해 지역경제성장을 주도하고 있으며, 관광산업과 수산업의 발전을 통해 경제성장을 견인
○ Located in western India, Maharashtra, Karnataka and adjacency. Tourism develops with unique natural scenery and cultural diversity ○ We are leading the regional economic growth by utilizing natural tourism resources and driving economic growth through the development of tourism and fishery industries.
관광산업 ○ 인도의 유명 휴양지, 고아 - 2018년 고아 주를 방문한 외국인 관광객은 93만 여명이었으며, 내국인 관광객은 708만 여명을 기록 - 2019-20 기준, 주 정부는 동 분야에 34백만 달러 예산을 투입
Tourism industry ○ India's famous resort, Goa -There were 930,000 foreign tourists visiting Goa in 2018, The number of domestic tourists recorded 7.87 million -As of 2019-20, the state is investing $34 million in the sector.
광업 ○ 인도 철광석 생산 담당하는 Mining Belt - 고아 주 광산업은 철광석, 망간 등이 주 수출품 - 고아 남부 4개 지역(Bicholim, Salcete, Sanguem, Quepem)에 걸쳐 구성된 Mining Belt에서 매년 3천만 톤 이상 생산 진행
수산업 ○ 천혜 자연조건 활용한 수산업 생산량 성장세 - 104km의 해안선과 250km 내륙수로를 보유한 고아 주는 2018년 총 116.09천톤의 수산물 수확 - 2019-20 기준, 주 정부는 동 분야에 76백만 달러 예산 배정
mine ○ Mining Belt in charge of producing iron ore in India -Goa's mining industry mainly exports iron ore and manganese. -4 regions in southern Goa (Bicholim, Salcete, Sanguem, Quepem) More than 30 million tons are produced every year in the Mining Belt composed of all over
Fisheries ○ Growth of fishery production using natural conditions -Goa Province with 104 km of coastline and 250 km of inland waterway Total 116.09 thousand tons of seafood harvest -As of 2019-20, the state allocates a budget of $76 million for this sector.
본 내용은 인도 국가에 대한 학습 차원에서 KOTRA 출장자료에서 발췌, 편집한 자료임을 알려 드립니다. (상세 내용은 KOTRA 홈페이지를 참조하시기 바랍니다.)
This is an excerpt and edited material from KOTRA's business trip data for learning about the country of India. (For details, please refer to the KOTRA website.)
○ 인도 아대륙 남서부 지역에 있는 주로, 북쪽은 마하라슈트라와 고아, 동쪽은 안드라프라데시와 텔랑가나, 남쪽은 케랄라, 타밀나두와 인접 ○ 카르나타카 주는 30개 지구(District)로 구성. 대표적 도시로는 벵갈루루 (Bengaluru), 마이수루(Mysuru) 등이 소재 ○ 지역의 상당부분이 해발 300~900m에 해당하는 고원지대에 속하여 인도 남부지역에 위치해있으나 서늘하고 건기와 우기 구분이 큼.
○ Provinces in the southwestern part of the Indian subcontinent, Maharashtra and Goa in the north, East is adjacent to Andhra Pradesh and Telangana, south to Kerala and Tamil Nadu. ○ Karnataka is composed of 30 districts. Representative city is Bangalore (Bengaluru), Mysuru, etc. ○ A large part of the area belongs to the highlands of 300-900m above sea level. It is located in the southern part of India, but it is cool and has a large distinction between dry and wet seasons.
2. 전반적 특성 (인도의 실리콘밸리) 인도 ICT산업과 스타트업 창업의 중심지 ○ 영어구사 가능, IT기술 숙련도가 높은 고급인력 풍부, 해외진출 역량 육성과 제품개발에 적합한 환경이 갖춰져 IT Startup Hub로 성장 * 성공사례 : Swiggy(배송서비스), Ola(택시), BigBasket(온라인 식료품 판매) - 인도 벵갈루루는 글로벌 스타트업 생태계 지수 18위 기록(2019) * (1위) 실리콘밸리, (2위) 뉴욕, (3위) 런던, (4위) 베이징, (5위) 보스톤 ○ Flipkart, Amazon India 등 온라인 플랫폼을 비롯, 우주항공연구소 (ISRO), 인도 국방연구소 등 첨단산업시설 등이 집적 (빠른 도시화) 경제성장과 인구유입 증가 지속 ○ 남한 면적의 2배 규모(191,791㎢)로, 발달된 SOC기반시설과 통신 인프라를 활용한 고부가가치 산업 발달과 경제성장 지속 중 - 태양광 발전, 생활폐기물 처리시설 건설, 도로·철도망 확장 등 각종 공공인프라 개선 수요 증가 ○ 최근 10년간 인구유입으로 2017년 기준 벵갈루루는 1,200만 명을 돌파, 중산층 및 젊은 소비계층 보유한 거대 내수시장 등극 (기타) 헬스케어, 관광산업 등 고부가가치 산업 성장 도모 ○ (헬스케어) 공공의료 접근성 강화정책과 함께 IT기술과 접목한 원격의료, 모바일 어플리케이션 개발 활성화 단계 ○ (관광산업) 2017년 방문객 1억 23만 명 달성. 풍부한 문화유산을 활용하여 2020년까지 지역총생산 기여율 26%까지 확대 목표
2. Overall characteristics (Silicon Valley, India) The center of ICT industry and startup startups in India ○ Proficient in English, abundant high-quality human resources with high IT technology proficiency, overseas expansion capabilities Growing into an IT Startup Hub with an environment suitable for nurturing and product development * Success stories: Swiggy (delivery service), Ola (taxi), BigBasket (online grocery sales) -Bengaluru, India ranked 18th in the Global Startup Ecosystem Index (2019) * (1st) Silicon Valley, (2nd) New York, (3rd) London, (4th) Beijing, (5th) Boston ○ Online platforms such as Flipkart and Amazon India, as well as Aerospace Research Institute High-tech industrial facilities such as (ISRO) and Indian Defense Research Center are integrated (Rapid urbanization) Continued economic growth and increased population inflow ○ Twice the size of South Korea (191,791㎢) and communicates with developed SOC infrastructure Developing high value-added industries using infrastructure and continuing economic growth -solar power generation, construction of household waste treatment facilities, expansion of road and rail networks, etc. Increasing demand for various public infrastructure improvements ○ Due to the influx of population in the last 10 years, Bengaluru has reached 12 million as of 2017. Breakthrough, becoming a huge domestic market possessed by the middle class and young consumers (Others) Promotion of high value-added industries such as healthcare and tourism ○ (Healthcare) Combined with IT technology with a policy to strengthen access to public health Telemedicine, mobile application development activation stage ○ (Tourism industry) Achieved 12.3 million visitors in 2017. Rich cultural heritage Utilizing the target to expand the contribution rate to 26% of gross regional product by 2020
정보통신(IT) 산업 ○ 세계에서 네 번째로 큰 IT 클러스터를 보유한 카르나타카 주 - 인도 내 2천여 개 IT기업 중 20%가 벵갈루루에 위치 - 대표적 IT기업으로는 인포시스, Wipro, 타타 컨설턴시(TCS) 및 기타 다국적 기업(Dell, IBM, 마이크로소프트) 등 ○ 세계 우수 소프트웨어 기업의 연구거점 - 카네기멜론대학 SW개발능력평가(SEI-CMM)에서 Level 5 등급을 획득한 우수기업 대다수가 벵갈루루 내 연구소 소재 ○ 47개 IT/ITeS SEZ, IT 전용 투자지역에 3,500여 개 현지 IT기업이 소재해있으며, IT투자지역으로 분류되어 주 정부의 정책지원을 수혜
Information and communication (IT) industry ○ Karnataka has the world's fourth largest IT cluster -20% of India's 2,000 IT companies are located in Bengaluru -Representative IT companies include Infosys, Wipro, Tata Consultancy (TCS) and Other multinational companies (Dell, IBM, Microsoft), etc. ○ Research base of world-class software companies -Level 5 in the Carnegie Mellon University's SW Development Capability Assessment (SEI-CMM) Most of the best companies acquired are located in research centers in Bengaluru ○ 47 IT/ITeS SEZs, 3,500 local IT companies in dedicated IT investment areas It is located and is classified as an IT investment area to receive policy support from the state government.
항공우주 산업 ○ 인도 주요 항공우주산업 개발 거점 - 인도 항공우주 산업 관련 제품의 25% 이상이 카르나타카 주에서 생산. 미국, 영국, 독일, 러시아, 모리셔스, 말레이시아 등으로 수출 - 힌두스탄항공기업(HAL), 인도우주개발기구(ISRO)등 공공기관과 보잉 등과 같은 다국적 항공기업 현지 진출 - 국방연구사무소(DRDO) 등 핵심 방위산업 개발기관 소재 ○ 주 정부의 적극적인 정책지원으로 활성화 - 주 정부 최초로 Aerospace policy(2017-23)를 설정, 인도에서 운 용 중인 방산 헬리콥터, 항공기 제품의 67%이상 현지제조 목표 - 높은 투자와 기술력으로 세계 6위이며 전 세계 기술 콘텐츠의 70%이상이 인도 국내에서만 공급 중 - 인도 최초의 항공우주 산업 관련 경제특구지역(SEZ)이 벨가움 (Belgaum) 지역에 위치 엔지니어링 산업 ○ 카르나타카 주 2018-19 엔지니어링 산업 수출액은 47.8억 달러를 기록하였고, 2019년 4월부터 11월까지 수출액은 27.5억 달러를 기록 ○ 제품은 독일, 중국, 한국, 브라질, 미국 등으로 수출되며, 카르나타카 주 내 주요 수출업체들은 벵갈루루, 후블리, 마이수루 등에 위치 ○ 주요 수출 품목으로는 산업용 공구, 산업용 기계, 절삭 공구, 주물, 자동차 부품, 건설 및 토목 장비 등이 있음.
Aerospace industry ○ Major aerospace industry development base in India -More than 25% of Indian aerospace products are in Karnataka. production. Exported to the US, UK, Germany, Russia, Mauritius, Malaysia, etc. -With public institutions such as Hindustan Airlines (HAL) and Indian Space Development Organization (ISRO) Entering multinational aircraft industry such as Boeing -Materials for core defense industry development institutions such as the Defense Research Office (DRDO) ○ Activated with active policy support from the state government -The first state government to establish Aerospace policy (2017-23) and operate in India. Over 67% of defense helicopter and aircraft products in use -Ranked 6th in the world with high investment and technology, More than 70% are supplied only in India -India's first aerospace-related special economic zone (SEZ) is Belgaum In (Belgaum) area Engineering industry ○ Karnataka's 2018-19 engineering industry exports amounted to $4.78 billion. From April to November 2019, the export amount was $2.75 billion. ○ Products are exported to Germany, China, Korea, Brazil, and the United States. My major exporters are located in Bengaluru, Hubli, Mysuru, etc. ○ Major export items include industrial tools, industrial machines, cutting tools, castings, There are auto parts, construction and civil engineering equipment.
인프라 산업 ○ 인구유입, 도시성장으로 인프라 수요 증가 - 도로, 철도, 항만/항공시설 등 기본 SOC와 전력·통신 등으로 공공분야에 대한 투자 추진 - 재정적자 우려, 수익성 확보 위해 PPP 프로젝트 확대 ○ (철도·도시철도) PPP방식으로 철도개발이 진행 중이며 2018-2019 예산안 기준 25.3억 달러, 총 160km 철도공사를 승인
Infrastructure industry ○ Increased infrastructure demand due to population inflow and urban growth -Basic SOC such as roads, railroads, ports/aviation facilities, and power and communication Promotion of investment in the public sector -Concerns about fiscal deficit, expanding PPP projects to secure profitability ○ (Railroad·Urban Railroad) Railroad development is in progress through PPP method, 2018-2019 Approved for a total of 160km railroad construction with a budget of USD 2.53 billion
본 내용은 인도 국가에 대한 학습 차원에서 KOTRA 출장자료에서 발췌, 편집한 자료임을 알려 드립니다. (상세 내용은 KOTRA 홈페이지를 참조하시기 바랍니다.)
This is an excerpt and edited material from KOTRA's business trip data for learning about the country of India. (For details, please refer to the KOTRA website.)
본 내용은 인도 국가에 대한 학습 차원에서 KOTRA 출장자료에서 발췌, 편집한 자료임을 알려 드립니다. (상세 내용은 KOTRA 홈페이지를 참조하시기 바랍니다.)
This is an excerpt and edited material from KOTRA's business trip data for learning about the country of India. (For details, please refer to the KOTRA website.)
○ 인도 동남단에 위치하여 북으로는 텔랑가나 주, 서남쪽으로는 카르나타카 주, 동남쪽으로는 타밀나두와 접경 ○ 긴 해안선을 보유해 일찍부터 항구가 발달하였고, 이와 연결된 고속도로 및 철도망을 다수 보유. 다만 항공교통은 인근 주에 비해 발달이 저조해 국제선 항공이 부족
○ Located in the southeastern tip of India, Telangana to the north, Karnataka borders Tamil Nadu to the southeast ○ Due to the long coastline, the port developed early, We have a number of highway and rail networks. However, air traffic compared to neighboring states Lack of international flights due to poor development
의약품 ○ 안드라 프라데시 주에는 많은 글로벌 및 인도 제약 회사가 소재 - Visakhapatnam, Srikakulam 지역에 주요 기업들이 제조 허브를 운영 중에 있으며, 의약품 수출액은 2019년 회계연도 기준 11.5억 달러를 기록 농산물
○ 비옥한 토지를 바탕으로 인도 내 과일, 향신료 생산 1위 - 4개의 강이 안드라 프라데시 주를 가로질러 흐르고 관개시설이 발달하여 대규모 농작물 생산이 이루어지고 있음. 쌀, 사탕수수, 면화, 고추, 망고, 향신료 등이 주로 재배되고 있으며, 농업생산이 주 수입의 상당부분을 차지. 특히 쌀이 풍부하게 생산되어 “Rice Bowl of India”로 지칭되고 있음. - 2020-21 기준, 주 정부는 동 분야에 16.9억 달러 예산 배정 자동차 ○ 기아차 인도진출 거점 - 아난타푸르(Anantapur) - 안드라 프라데시 주 내륙에 위치하고 있으며 카르나타카(벵갈루루)와 타밀나두(첸나이)에 인접한 내륙의 관문
medicine ○ Andhra Pradesh is home to many global and Indian pharmaceutical companies. -Major companies establish manufacturing hubs in Visakhapatnam, Srikakulam region. Is in operation, and exports of pharmaceuticals are 1.15 billion won in fiscal year 2019 Record dollars Agricultural products ○ No. 1 fruit and spice production in India based on fertile land -Four rivers flow across the state of Andhra Pradesh and irrigation With development, large-scale crop production is taking place. Rice, sugar cane, Cotton, pepper, mango, and spices are mainly grown, and agricultural production is It accounts for a significant portion of the state's income. Especially because rice is abundantly produced Referred to as “Rice Bowl of India”. -As of 2020-21, the state allocates a budget of $1.69 billion for this sector. car ○ Kia Motors' base to enter India-Anantapur -Located in the interior of Andhra Pradesh, with Karnataka (Bengaluru) An inland gateway adjacent to Tamil Nadu (Chennai)
본 내용은 인도 국가에 대한 학습 차원에서 KOTRA 출장자료에서 발췌, 편집한 자료임을 알려 드립니다. (상세 내용은 KOTRA 홈페이지를 참조하시기 바랍니다.)
This is an excerpt and edited material from KOTRA's business trip data for learning about the country of India. (For details, please refer to the KOTRA website.)
1. 일반 정보 시차 ○ 한국보다 3시간 30분 늦음(한국이 12시일 경우 인도는 오전 8시 30분임) - 현지 기업 근무시간 : 9:00 or 10:00 AM ~ 18:00 PM
환전 및 환율 ○ 환율 : US$ 1= RS. 73.34 (변동환율, ’20년 10월 1일 기준) ○ 은행, 공항, 호텔에서 환전이 가능 - 일반적으로 은행에서의 환전이 호텔보다 환율이 유리 - 미화 5천불 이상의 환전시 · 입국시 외화반입 신고 서류를 요청
통 신 ○ 국제전화 거는 방법(한국 : 82, 인도 : 91) - 00 –91(국가번호) - “0” 제외한 전화번호 * 00대신 +를 사용해도 동일
○ 인도 국내 전화 거는 방법 - 로밍폰 : 00 (또는+) 91(국가번호) - 22(뭄바이 지역번호) - 전화번호 - 뭄바이 내 전화 : 지역번호 없이 전화번호 - 뉴델리 전화 : 0 –11(델리지역번호) - 전화번호 * 지역번호(델리 11, 뭄바이 22, 캘커타 33, 첸나이 44, 방갈로 80, 구르가온 124, 노이다 120) * 인도 개통 휴대폰의 경우 주(州)를 이동할 경우, Domestic Roaming으로 분류됨
인도 핸드폰은 10자리로 구성, 시내 또는 시외여부에 따라 전화가 안 걸릴 수 있기 때문에 인도에서 구입한 핸드폰으로 전화를 걸 때도 +91을 누르고 전화번호 10자리를 입력하는 방법을 추천 ○ 호텔 내 전화 이용시 : 외부통화 번호 (0번 또는 9번)을 누른 후 이용 - 룸 to 룸 : 8 + 방번호 - 시내전화 : 9 + 전화번호 - 시외전화 : 9 + 0 + 지역번호 + 전화번호 - 국제전화 : 9 + 00 + 국가번호 + 전화번호 ○ 공중전화 : PCO/STD/ISD의 노란 간판이 있는 곳에서 이용 - PCO : 시내통화로 통화당 1.25루피 - STD : 시외통화로 통화요금은 이용시간과 함께 프린트됨 - ISD : 국제통화로 통화요금과 이용시간이 컴퓨터 프린팅 교 통
1. General information Parallax ○ 3 hours 30 minutes later than Korea (If Korea is 12, India is 8:30 am) -Working hours of local companies: 9:00 or 10:00 AM ~ 18:00 PM
Currency exchange and exchange rate ○ Exchange rate: US$ 1= RS. 73.34 (variable exchange rate, as of October 1, '20) ○ Exchange is possible at banks, airports and hotels -In general, exchange rates at banks are better than hotels. -When exchanging more than USD 5,000, request a foreign currency import report document upon entry
Communication ○ How to make an international call (Korea: 82, India: 91) -00 -91 (country code)-Phone numbers excluding “0” * Same as using + instead of 00
○ How to make a phone call within India -Roaming phone: 00 (or +) 91 (country code)-22 (Mumbai area code)-Phone number -Phone within Mumbai: phone number without area code -New Delhi phone: 0 -11 (Delhi area code)-Phone number * Area codes (Delhi 11, Mumbai 22, Kolkata 33, Chennai 44, Bungalow 80, Gurgaon 124, Noida 120) * Mobile phones that have been opened in India are classified as Domestic Roaming when they move between states.Indian mobile phones consist of 10 digits, and calls may not be made depending on whether it is in the city or outside the city. So, even when making a call from a mobile phone purchased in India, press +91 and Recommended method of entering 10 digits ○ When using a phone call within the hotel: After dialing the external call number (0 or 9) -Room to room: 8 + room number -Local phone: 9 + phone number -Long distance call: 9 + 0 + area code + phone number -International call: 9 + 00 + country code + phone number
○ Public phone: Use where there is a yellow sign of PCO/STD/ISD -PCO: Rs 1.25 per currency in local calls -STD: For long-distance calls, the call fee is printed along with the usage time. -ISD: Computer printing of call charges and usage time by international calls traffic
교 통 ○ 공항에서 호텔까지 - Uber, Ola 등 차량공유서비스 탑승 지역이 공항 내 별도로 배정되어 있기에, App을 이용하여 차량을 호출하고 탑승지역에서 탑승 후 이동 * 차트라바티시바지 공항 T2의 경우, P7에 위치 * 공항은 인구 밀집도가 높아 데이터 트래픽이 빈번하게 발생함에 유의 - 출구 근처에 여러 개 있는 선불제 택시(Pre-paid Taxi) 카운터를 찾아 목적지를 알려주고 비용을 미리 선납, 카운터에서 발급되는 목적지와 금액이 적힌 영수증으로만 선불택시가 대기하는 곳에서 기사에게 영수증을 보여주고 탑승하면 되며, 주의할 점은 영수증 상의 차량 번호와 일치하는 차인지 확인은 필수적임.
○시내교통수단 - 차량공유서비스 : Uber, Ola가 활성화 되어있으며, 탑승 전 요금을 확인 가능하나, 일반택시에 비해서 요금이 비쌈
- 일반택시 : 기본요금이 22루피로, 1.6km당 1.50 루피 추가. 시간거리 병산제임 (탑승 시 미터기 작동여부 확인) * 뭄바이에 55,000대 운행 - Cool Cab : 기본요금은 20루피이며, Km 당 14루피(A/C, 에어컨) ※Meru Cab, Gold Cab, Mega Cab등 3종 운행 - 콜 택 시 : 기본요금은 30루피 (시간거리 병산제) 이나 통상적으로 탑승시 요금을 합의하에 운행
- 오토릭샤 : 삼륜차로 기본요금이 18루피이나 사전 요금 협의가 필요. Bandra이북만 통행하므로, Bandra 남단으로 가고자 할 경우는 절대 타지 말 것 일반택시 Cool Cab 오토릭샤 ☞ 신변안전을 위해 Cool Cab, 콜택시나 호텔택시를 권장하며, 오토릭샤는 운전기사들과 영어 소통이 안 되는 경우가 많고 사고의 위험이 있으므로 이용을 삼가
traffic ○ From the airport to the hotel -Since the boarding area for vehicle sharing services such as Uber and Ola is allocated separately in the airport, Call the vehicle using the app and move after boarding at the boarding area * In case of Chhatravati Shivaji Airport T2, it is located at P7 * Be aware that data traffic occurs frequently due to high population density in airports. -Find your destination by finding several Pre-paid Taxi counters near the exit. Inform and prepay the cost in advance, the destination and amount issued at the counter Show the receipt to the driver at the place where the prepaid taxi is waiting only for receipts You can board, and the point to note is to check if the vehicle number matches the vehicle number on the receipt. Essential.
○City transportation -Vehicle sharing service: Uber and Ola are activated, and you can check the fare before boarding, It is more expensive than a regular taxi
-Regular taxi: The base fare is 22 rupees, and an additional 1.50 rupees per 1.6 km. Time Distance Byungsan (Check the operation of the meter when boarding) * 55,000 vehicles operated in Mumbai -Cool Cab: Basic rate is Rs 20, Rs 14 per Km (A/C, air conditioner) ※Meru Cab, Gold Cab, Mega Cab, etc. -Call Taxi: Basic fare is 30 rupees (time distance combined system) Operates under agreement
-Auto Rixia: The basic fare is 18 rupees for a three-wheeled vehicle, but advance fare consultation is required. Bandra only passes north, so if you want to go to the southern end of Bandra, Do not burn General Taxi Cool Cab Auto Rixia ☞ For personal safety, Cool Cab, Call Taxi or Hotel Taxi is recommended. There are many cases where English communication with the drivers is not possible and there is a risk of an accident. Refrain
본 내용은 인도 국가에 대한 학습 차원에서 KOTRA 출장자료에서 발췌, 편집한 자료임을 알려 드립니다. (상세 내용은 KOTRA 홈페이지를 참조하시기 바랍니다.)
This is an excerpt and edited material from KOTRA's business trip data for learning about the country of India. (For details, please refer to the KOTRA website.)
1. 유의사항
○ 신발이 상대방의 몸에 닿는 일은 피하며, 카스트 제도는 법률상으로 이미 폐지 되었지만, 아직도 사회생활의 전반을 지배하고 있음을 감안할 필요가 있음
○ 야간에 홀로 외출하는 것은 범죄행위에 노출될 우려가 있으므로 자제 요망
○ 호텔을 제외한 일반 건물의 화장실에는 휴지가 없으므로 휴지를 반드시 지참
○ 생수는 유명 상표(히말라야)의 밀봉된 것을 마시고 현지 식당에서도 음료수에 얼음을 타 마시는 것은 가급적 자제
○ 현지인들에게 물건을 건넬 때는 가급적 오른손으로 전달 (아직도 왼손으로 용변을 처리하고, 오른손으로 음식을 먹는 관습이 남아 있음)
○ 인도인들의 초청을 받았을 경우 일반적으로 주류가 접대되며, 식사가 나오면 음주는 끝났다는 것을 의미
○ 봉사료의 경우 호텔 포터는 짐의 크기에 따라 20-30루피, 방청소의 경우 20 루피, 식당에서는 식사인원에 따라 10-50루피를 지급하는 것이 적당하나 외국인의 경우 100루피 정도의 팁이 일반적
○ 서인도는 열대 몬순지역으로 6월부터 9월까지 많은 비와 높은 온도로 인하여 병에 전염될 수 있으며, 특히 감기의 경우 고열과 한기가 반복되어 약을 먹더라도 1주일 정도 거동이 어려운 점을 감안하여 체류기간 동안 건강에 주의 (특히 호텔 투숙시 에어컨 온도를 적당한 수준으로 유지하여 감기에 걸리는일이 없도록 유의)
○ 체질에 따라 물갈이를 심하게 하는 사람은 체류 시 꼭 끓인 물을 섭취하고 국내에서 복용하고 있는 약이 있을 경우 출장기간 동안 복용
1. Notes
○ Avoid contacting the body of the other person with shoes, and although the caste system has already been abolished by law, it is necessary to consider that it still dominates the whole social life.
○ Please refrain from going out alone at night as it may expose you to criminal activities.
○ Toilets in general buildings except hotels do not have toilet paper, so be sure to bring toilet paper.
○ Drink bottled water sealed with a famous brand (Himalaya) and refrain from drinking iced beverages in local restaurants as much as possible.
○ When handing items to locals, pass them with your right hand as much as possible. (There is still a custom of toileting with the left hand and eating with the right hand)
○ If you are invited by Indians, alcohol is generally served, meaning that drinking is over when a meal is served.
○ In terms of service charge, it is appropriate to pay 20-30 rupees for hotel porters depending on the size of the luggage, 20 rupees for room cleaning, and 10-50 rupees depending on the number of people in the restaurant.
○ West India is a tropical monsoon region, and it can be contagious due to heavy rains and high temperatures from June to September, especially in the case of a cold, taking into account the fact that it is difficult to move for about a week even if you take medicine due to repeated high fever and cold. So pay attention to your health during your stay (Especially when staying at the hotel, keep the air conditioner temperature at an appropriate level to avoid catching a cold)
○ People who change water severely depending on their constitution should drink boiled water at the time of stay and take it during business trips if there is any medicine in Korea. 2. 상담 노하우 ○ 높은 기후 때문에 인도인들은 정장대신 평상복을 입고 근무를 하며, 공식 석상에도 샌들을 신고 참석하는 경우가 많음 (인도인들이 정장을 입지 않더라도 참가업체들은 상담회에는 가급적 정장착용 요망)
○ 인도인들은 알았다는 표시로 고개를 좌우로 흔들므로 이를 No의 의미로 받아 들여 당황할 필요가 없음.
○ 인도가 가격시장인 관계로 인도 기업인들은 상담시 가격인하를 지속적으로 요청하며, 특히 가격네고가 가능하다고 판단되면 가격협상이 지루할 정도로 지속
○ 또한 인도 기업인들은 처음 가격에서 최소 10% 정도의 디스카운트가 가능 하다고 생각하고상담에 임하기 때문에 상담시 판매가격에서 10% 정도 높은 가격을 제시하고 1차 7%, 최종 3%를 추가 인하한 상태에서 더 이상의 가격협상은 없음을 분명히 하고 상담을 종료하는 것이 바람직
○ 인도 기업인들에게 추가 가격인하가 가능하다는 인식을 줄 경우 여타 다른기업의 유사한 모델의 가격을 제시하며 지속적으로 가격인하를 요구하며, 받아들이지 않을 경우 성약이 이루어지지 않는 경우가 발생
○ 인도 기업인들은 가격협상 시 언더밸류를 종종 요청하는 경우가 있는데, 언더밸류에 해당하는 금액을 반드시 사전에 인수한 후 선적 등의 절차를 수행
2. Counseling know-how ○ Due to the high climate, Indians wear casual clothes instead of formal wear, and many attend formal occasions wearing sandals (even if Indians do not wear formal wear, exhibitors should wear suits as much as possible at conferences).
○ Indians shake their heads left and right as a sign that they know, so there is no need to be embarrassed by taking this as the meaning of No.
○ As India is a price market, Indian businessmen continue to request price cuts when consulting. In particular, if price negotiations are judged to be possible, price negotiations continue to be boring.
○ In addition, Indian businessmen think that a discount of at least 10% from the initial price is possible and consult with them, so at the time of consultation, they offer a price that is 10% higher than the selling price, and then lower the first 7% and the final 3%. No more It is desirable to end the consultation after making it clear that there is no price negotiation.
○ In the case of giving Indian entrepreneurs a perception that additional price reductions are possible, prices of similar models of other companies are suggested and the price reduction is continuously requested. If not, the covenant may not be fulfilled.
○ Indian businessmen often ask for undervalue when negotiating prices.
After receiving the amount corresponding to the undervalue in advance, carry out procedures such as shipment
3. 기타 비즈니스 요령 약속 잡기 ○ 근무시간은 통상 09:30~17:00까지이며 점심시간은 13:00~14:00 사이에 이루어짐 - 인도 경영층은 11:00~16:00에 미팅하는 것을 선호(2020년 현재 많은 기업들이재택근무 중임을 감안하여야 함) - 단, 정작 당사자들은 약속시간을 지키지 않는 경우가 부지기수임에 유의
이름 및 호칭 ○ 상대방을 부를 때 Mr, Ms로 부르는 것이 보편적이고 이름은 주로 성을 사용 하며 여성은 남편의 성을 따름 ○ 상대방의 직위나 나이가 높은 경우 Sir, Madam이라는 존칭을 사용
선물 ○ 선물포장은 흰색, 검정색을 피하고 녹색, 빨간색, 노란색으로 하는 것이 일반적 이고, 초대 받았을 경우 초콜릿, 꽃 등의 작은 선물을 준비하되 경조사 발생시 현금을 주는 경우에는 해당 금액이 홀수로 끝나야 함
복장 ○ 더운 날씨로 인해 양복 상의와 넥타이는 생략하는 경우가 많으며 IT 분야의 경우 구두 대신 스니커즈를 신는 등 캐주얼한 의상이 보편적 ○ 여성의 경우 전통의상이나 바지정장을 주로 입고, 지역별로 상이한 무늬 및 문양을 사용하는 것이 특징
4. 출국 시 유의사항 ○ 외화반출은 현금 5,000불, 여행자수표 포함 1만 불이므로 5천불 이상 소 지하고 입국할 경우 공항당국에 반드시 신고 ○ 공항은 비행기 티켓이 있는 사람만이 입장 가능 ○ 인도에서 180일 이상 체재 후 출국 시에는 "Income Tax Clearance" 확인서 를 제출해야 함
3. Make an appointment with other business tips ○ Working hours are usually from 09:30 to 17:00, and lunch time is between 13:00 and 14:00 -Indian executives prefer to meet between 11:00~16:00 (considering that many companies are working from home as of 2020) -However, note that the number of parties does not keep the appointment time.
Name and Title ○ When calling the other party, it is common to call them Mr, Ms, and the first name is mainly the last name, and the female follows the husband's last name. ○ If the other party's position or age is high, use the honorific names Sir, Madam.
Gift ○ Gift packaging is generally green, red, and yellow, avoiding white and black. If you are invited, prepare small gifts such as chocolate and flowers, but if you give cash in case of congratulations and condolences, the amount must end with an odd number.
outfit ○ Due to the hot weather, a suit top and tie are often omitted. Casual clothes are common, such as wearing sneakers instead of shoes. ○ In the case of women, they usually wear traditional clothes or pantsuits, and use different patterns and patterns for each region.
4. Notes on departure ○ Foreign currency export is 5,000 dollars in cash and 10,000 dollars including traveler's checks. When entering the country, be sure to notify the airport authorities. ○ Only people with airplane tickets can enter the airport ○ When leaving the country after staying in India for more than 180 days, a "Income Tax Clearance" confirmation Must be submitted
본 내용은 인도 국가에 대한 학습 차원에서 KOTRA 출장자료에서 발췌, 편집한 자료임을 알려 드립니다. (상세 내용은 KOTRA 홈페이지를 참조하시기 바랍니다.)
This is an excerpt and edited material from KOTRA's business trip data for learning about the country of India. (For details, please refer to the KOTRA website.)
1. 개요 o 면적/인구 : 603.4Km2, 2153만 명, 나비뭄바이: 344Km2, 112만 명 o 인도 경제의 사령탑으로 금융 및 상업 수도 격 o 인도 내 총 소비 지출 기준 1위(1위 뭄바이, 2위 델리, 3위 벵갈루루, 2016년기준) o 인도중앙은행, 수출입은행, 민간은행, 외국은행본점 소재 o 인도 주식거래의 70% 점유 o 뭄바이 공항은 인도 국제승객의 40%, Air cargo의 32%, 나비뭄바이 JNPT 항구는 인도 전체 컨테이너 물동량의 57% 처리 o 영화산업 발달로 `발리우드' 별칭 보유(연간 1천편 제작) o 부촌과 빈민촌이 공존하는 도시로 세계 최대의 빈민거주 지역 소재
1. Overview o Area/Population: 603.4Km2, 21.35 million people, Navi Mumbai: 344Km2, 1.12 million people o Financial and commercial capital as the command tower of the Indian economy o Ranked 1st in total consumption expenditure in India (1st Mumbai, 2nd Delhi, 3rd Bengaluru, as of 2016) o Central Bank of India, Export-Import Bank, private bank, foreign bank headquarters o 70% share of Indian stock trading o Mumbai Airport is 40% of India's international passengers, 32% of air cargo, Navi Mumbai JNPT Port handles 57% of India's total container volume o Own the nickname'Bollywood' due to the development of the film industry (1,000 films produced per year) o City where wealthy villages and slums coexist, located in the world's largest slum dwelling area
2. 시장 특성 ㅇ 인도 내륙 시장 진출 및 제3국 수출의 전략적 요충지 - 금융, 상업 중심지(소매업 진출 활발), 제조업(자동차, 전자), 항구(물류) - 높은 소득 수준과 GDP 기여도(인도 전체 GDP 기준 1위)
ㅇ 글로벌 기업 유치 및 경영에 가장 우호적인 환경(FDI 유입액 인도 1위) - 인도 유입 FDI 자본 중 30%차지, 72.6억 달러 (‘19년 10월 ~ ’20년 3월) * 본 수치는 마하라슈트라 ,다드라 나가르 하벨리, 다만, 디우 포함 * 자료 : Department for Promotion of Industry and Internal Trade
ㅇ 금융 및 기업 활동의 중심지, 마하라슈트라 - 주도인 뭄바이는 인도 최대 경제 금융 도시로 중앙은행, 주식거래소 등이 밀집.
인도 100대 기업 중 41개 기업 본사 소재
- 푸네市는 인도 최대 자동차 부품 생산 허브로 인도 자동차 산업의 35.1%를 차지* * 자동차 산업 기업의 매출액 기준이며, 푸네에 4,000여개의 공장 분포
2. Market Characteristics ㅇ Strategic point of entry into the inland market and export to third countries -Finance, commercial center (actively entering the retail business), manufacturing (automobiles, electronics), ports (logistics) -High income level and contribution to GDP (No. 1 in India's total GDP)
ㅇ Environment that is most favorable for attracting and managing global companies (#1 in FDI inflow) -30% of the FDI capital inflow in India, $7.66 billion ('October 19-March 20') * This figure includes Maharashtra, Dadra Nagar Haveli, Daman, Diu * Source: Department for Promotion of Industry and Internal Trade
ㅇ Maharashtra, the center of financial and business activities -Mumbai, the capital city, is India's largest economic and financial city, with central banks and stock exchanges concentrated. 41 of India's Top 100 Companies
-Pune is India's largest auto parts production hub, accounting for 35.1% of the Indian auto industry* * Based on sales of automobile industry companies, and distribution of 4,000 factories in Pune
본 내용은 인도 국가에 대한 학습 차원에서 KOTRA 출장자료에서 발췌, 편집한 자료임을 알려 드립니다. (상세 내용은 KOTRA 홈페이지를 참조하시기 바랍니다.)
This is an excerpt and edited material from KOTRA's business trip data for learning about the country of India. (For details, please refer to the KOTRA website.)
□ 아그라 지역 (델리에서 편도 4시간 소요) ○ Taj Mahal(타지 마할) - 타지마할은 아그라 신시가지 동쪽 야무나 강변에 위치함. 무굴제국의 왕인 샤 자한이 15번째 아이를 낳다가 1629 년 사망한 부인 뭄타즈 마할을 기리기 위해 1631년부터 짓기 시작하여 22년만인 1653년에 완공 - 이란 출신의 우스타드 이샤(Ustad Isa)에 의해 설계가 완 성되었고 터키, 이탈리아, 프랑스 출신의 2만여 명의 장인 들이 건설에 참여함. * 건축자재의 운반을 위해 천여 마리의 코끼리 사용 - 가로 300m, 세로 530m의 거대한 정문은 붉은 사암으로 만들어졌고, 정문의 아치를 빠 져나가면 넓은 마당에 수로 (水路)를 둔 전형적인 무굴 양식의 정원과 분수가 펼쳐짐 (06:00～18:00 개장, 금요일 휴장)
□ Agra area (4 hours one way from Delhi) ○ Taj Mahal -The Taj Mahal is located along the Yamuna River, east of the Agra New Town. Sha Jahan, king of the Mughal Empire, gave birth to his 15th child, 1629 In honor of his wife, Mumtaz Mahal, who died in 1631 Started to build and completed in 1653, 22 years later -Designed by Iranian Ustad Isa 20,000 artisans from Turkey, Italy and France Participate in construction. * Use of 1,000 elephants to transport construction materials -The huge front door 300m wide and 530m long is made of red sandstone, and the arch of the front door As you advance, you will see a typical Mughal-style garden and fountain with a waterway in a large yard. (Open 06:00～18:00, closed on Friday)
○ Agra Fort(아그라 성) - 야무나 강변에 위치한 아그라 성은 1565년 무굴제국의 악바르 황제가 건설하기 시작하였고, 그의 손자인 샤 자 한에 의해 부분적인 추가 공사가 완성 됨. 악바르 시대 때 이 성은 단순한 군사 요새였으나, 손자 샤 자한은 내부에 아름다운 건축물들을 추가로 만들어 자신의 궁으로 사용 - 성벽은 2.5km 길이로 성을 감싸고 있으며, 그 밖은 10m 넓 이의 해자로 둘러싸여 있음 (06:00～18:00 개장)
○ Agra Fort (Agra Castle) -Agra Castle, located on the banks of the Yamuna River, was built by the Mughal Empire in 1565. Emperor Akbar began to build, and his grandson Shah Ja Partial additional work was completed by Han. In Akbar's time This castle was a simple military fortress, but his grandson Shah Jahan was inside Create additional beautiful buildings and use them as your own palace -The wall is 2.5km long and covers the castle, and the outside is 10m wide. Surrounded by a moat (open 06:00～18:00)
○ Pathepur Sikri(승리의 도시) - 무굴 제국의 악바르에 의해 만들어진 도시인 파테푸르 시크리는 아그라에서 자이뿌르 방향으로 37 Km 떨어진 곳으로, 1573년의 구자라트 전쟁 승리를 기념해서 이름 붙인 도시 - 이 도시는 악바르가 성자(세이크 살림 치스티)의 예언대로 아들을 얻은 기쁨으로 성자가 거주하는 이곳에 대규모 성을 건설. 이 후 16년 동안 무굴제국의 수도로 지정함. - 그 후 무굴제국은 라호르를 거쳐 아그라를 수도로 이전하였으며, 승리의 도시는 용수 공급이 원활하지 않아 수도 및 도시로서의 기능을 하지 못한 채 황폐한 도시로 변모함. (06:00～18:30 개장, 금요일 휴장)
○ Pathepur Sikri (City of Victory) -Patepur, a city built by Akbar of the Mughal Empire Sikri is 37 Km away from Agra towards Jaipur. To the place, name in commemoration of the victory of the Gujarat War in 1573 Pasted city -This city is according to the prophecy of Akbarga saint (Sheik Salim Chisti) With the joy of having a son, a large-scale Build a castle. It was designated as the capital of the Mughal Empire for 16 years. -After that, the Mughal Empire moved Agra to the capital via Lahore, and the city of victory was Yongsu. Due to poor supply, the city was transformed into a desolate city without functioning as a capital or city. (Open 06:00～18:30, closed on Friday)
본 내용은 인도 국가에 대한 학습 차원에서 KOTRA 출장자료에서 발췌, 편집한 자료임을 알려 드립니다. (상세 내용은 KOTRA 홈페이지를 참조하시기 바랍니다.)
This is an excerpt and edited material from KOTRA's business trip data for learning about the country of India. (For details, please refer to the KOTRA website.)
레드 포트 The Red Fort올드델리의 중심
붉은 사암으로 만들어진 이곳은 타지마할을 지은 무굴 제국의 황제 샤 자한 왕이 건설한 요새이다. 힌디로 붉은 성벽을 뜻하는 ‘랄 낄라(Lal Qila’로도 통용된다. 1938~1948년 사이에 세워졌으나 샤 자한 왕이 아들 아우랑제브에게 페위를 당하고 아우랑제브에게 폐위를 통지하던 시기 무굴 제국은 내란으로 점차 흔들리기 시작했고, 19세기 델리를 침략한 영국은 이곳을 군용 막사와 사무실로 사용하기도 했다. 대부분의 건물들이 완공 이후 제대로 관리되지 않았고, 대리석 상감을 비롯한 내부 장식들은 모두 약탈을 당했다, 그럼에도 불구하고 넓은 터에 남아 잇는 웅장한 건물들과 한겨울에도 항상 푸르른 정원은 한때 번성했던 무굴 제국을 떠올리기에 충분하다. 해마다 독립기념일 (8월15일)에는 총리의 대국민 연설이 이곳에서 열린다.
주소Netaji Subhash Marg, Chandhi Chowk 위치 메트로 차리 바자르(Charwri Bazaar)역에서 사이클 릭샤전화 +91 11 2327 7705시간 화~일 09:00~17:00, 월요일 휴무 요금500 오디오 가이드(한국어)113/빛과 소리의 공연 (18:00) 어른 80, 어린이 30 루피
The Red Fort The heart of Old Delhi Made of red sandstone, it is a fortress built by King Shah Jahan, emperor of the Mughal Empire who built the Taj Mahal. It is also commonly used as'Lal Qila', which means red wall in Hindi. It was built between 1938 and 1948, but when King Shah Jahan was ruled by his son Aurangzeb and notified Aurangzeb of the demotion, the Mughal Empire The civil war began to shake, and the British invading Delhi in the 19th century used it as a military barracks and offices, most of the buildings were poorly maintained after completion, and all interior decorations, including marble inlays, were looted. Nevertheless, the magnificent buildings that remain on the large grounds and the gardens that are always green even in the middle of winter are enough to recall the once prosperous Mughal Empire. Address Netaji Subhash Marg, Chandhi Chowk Location Metro Charwri Bazaar Station Cycling Lixia Phone +91 11 2327 7705 Hours Tue-Sun 09:00-17:00, Closed on Mondays Fee 500 Audio Guide (Korean) 113/Light and Sound performance (18:00) Adults 80, children 30 rupees
찬드니 촉 Chandni Chowk활기찬 재래시장
찬드니 촉 대로 (Chandni Chowk Rd.)를 중심으로 좁고 구불구불한 길이 뻗어 나가는 이곳은 올드델리의 심장이다. 길 위에는 작은 상점들이 빼곡하게 들어서 있어서 항상 사람들로 북적이고 혼란스럽다. 찬드니 촉의 동쪽 끝 레드 포트 주변에는 16세기 자이나교 사원인 디감바라 사원 (Digambara Jain Temple)과 시바 신에게 헌정된 힌두 사원 고리 샨카르 사원 (Gori Shankar Temple)이 자리하고 있다. 사원을 지나 서쪽으로 이동하면 유명한 스윗 판매점인 젤라비왈라(Jalebi Wala)가있고, Dariba Kalan Rd.를 따라 펼쳐지는 은과 금, 액세서리를 판매하는 재래시장이 있다. 우측으로 이어지는 키나리바자르(Kinari Bazaar)는 주로 웨딩용품을 판매하는데, 중간에 스베탐바라 사원 (Svetambara Jain Temple)이 숨어 있다. 이어지는 빠라타 골목을 지나 찬드니 촉 대로로 돌아오면 18세기에 지어진 수네흐리 마스지드 (Sunheri Masjid)와 시크교 사원인 시스간즈구르드와라(Sisganj Gurdwara)를 볼 수 있다. 언제나 붐비는 곳이니 소지품을 잘 챙겨야 한다.
Chandni Chowk Lively traditional market With a narrow, winding road extending around Chandni Chowk Rd., this is the heart of Old Delhi. There are many small shops on the street, so it is always crowded and confused with people. Around the Red Fort at the eastern end of Chandni Chok are Digambara Jain Temple, a 16th-century Jain temple, and Gori Shankar Temple, a Hindu temple dedicated to the god Shiva. Head west past the temple to the famous sweet shop Jalebi Wala and a traditional market selling silver, gold and accessories along Dariba Kalan Rd. The Kinari Bazaar, which runs to the right, mainly sells wedding supplies, with Svetambara Jain Temple hidden in the middle. Passing through the Paratha Alley and returning to Chandni Chok Boulevard, you can see the 18th-century Sunheri Masjid and the Sikh temple Sisganj Gurdwara. It's always crowded, so be sure to pack your belongings.
라즈가트 Raj Ghat간디의화장터
레드 포트 남쪽에 잇는 검은 대리석 연단은 1948년 암살을 당한 마하트마 간디의 화장이 진행된 지점이다. 국경일 및 간디가 사망한 날에는 이 지역이 폐쇄되기도 한다. 근처에 있는 국립 간디 박물관 (National Gandhi Museum)에는 간디의 소지품과 사진 자료들이 전시되어 있다.
국립 간디 박물관 National Gandhi Museum
전화 +91 11 2331 0168 시간09:30~17:30, 월요일 휴무
The crematorium of Raj Ghat Gandhi The black marble podium on the south side of Red Fort is where Mahatma Gandhi, who was assassinated in 1948, was cremated. On national holidays and on the day of Gandhi's death, the area is sometimes closed. The nearby National Gandhi Museum displays Gandhi's belongings and photographs. National Gandhi Museum Phone +91 11 2331 0168 Hours 09:30~17:30, Closed on Mondays
