have : 께 빠스

주어 + 께 빠스 

메레 빠스

압께 빠스

이스께 빠스

인/운 께 빠스

하마레 빠스

뚜마레 빠스

 

메레 빠스 아이폰 헤

메레 빠스 세부 헤

끼야 압께 빠스 힌디 끼따브 헤?

 

@고귀한 소유 : 주어 + 께

생명 있는 것, 팔수 없는 것

 

난 두딸이 있어

메레 도 베띠야 헤

 

그는 두 아들이 있어

우스꼐 도 베떼 헤

 

나는 두 눈이 있어

메레 도 앙케 헤

 

 

@ 추상적 소유 : 주어 + 꼬

메레 빠스 버훗 깜 헤

무주꼬 버훗 깜 헤

 

당신은 병이 있습니다.

압꼬 비마르 헤

 

주깜 : 감기

그는 감ㅇ기에 걸렸어

우스꼬 주깜 헤

 

그는 열이 있어

열 : 부카르

그들은 열이 있어

함꼬 부까르 헤

 

@ 후치사 : 쎄

 

~ 부터 (출발점) : 쎄

 

나는 한국에서 여기에 왔다.

메 코리야 쎄 야하 아야 타.

 

당신은 거기에서 여기까지 와줘

압 와하 쎼 야하 딱 아이예.

 

2) 쎼 : ~ 보다 (비교급)

인도는 한국보다 커요.

바하르뜨 코리야 쎼 바라 헤

 

3) 썹 세 : ~ 에서 제일 (최상급) 

한국어가 전세계에서 가장 좋아

코리아 바샤 썹세 아치 헤

 

4) 쎼 : 통해서 (이용)

 

펜시르 쎼 리키예

연필로 쓰세요

 

깔름 쎼 나 리키예

 

택시로 아이예

택시 쎄 아이예

 

버스로 가세요

 버스 쎼 자이예

 

5) 쎼 : 부터, 동안 

 

난 콜카타에 육년간 살았어

메 체 쌀 쎄 콜카타 메훔

 

6) 쎼 : 부사적 용법

아차 쎄, 아치 쎄, 

 

아람 조심 하다

아람 쎼 : 조심해

 

압 아람 쎼 아이예

조심해서 오세요

 

디얀 쎼 짤리예

조심해서 가세요

 

평안히 잘 자

압 아샤니 쎼 쏘이예

 

7) ~ 에게 : 쎄

 

쎼 볼르나 : 말하다

쎼 부츠나 : 묻다

쎄 꺼흐나 : 말하다

 

메 아디야빡 쎼 볼르나 훔

선생님에게 말하다. 

 

우스 쎄 뿌치예 

그에게 물어보세요. 

 

이외 대부분은  '꼬를 쓴다.